(no subject)
Jan. 19th, 2026 01:31 pmС изумлением обнаружила, что "Влюбленного Шекспира" написал Э. Берджесс, автор "Заводного апельсина"
В жизни бы не подумала
Заодно с не меньшим удивлением вспомнила, что "Заводной апельсин" мы читала в школе и разбирали в классе, офигеть. Я с недоумением продиралась через английский жаргон и кучу сносок, но сам факт!
В жизни бы не подумала
Заодно с не меньшим удивлением вспомнила, что "Заводной апельсин" мы читала в школе и разбирали в классе, офигеть. Я с недоумением продиралась через английский жаргон и кучу сносок, но сам факт!
no subject
Date: 2026-01-19 01:48 pm (UTC)я не смогла прочитать Заводной апельсин, когда все его читали. Не поняла совсем. А уж в школе даже представить не могу, там же как бы не детская совсем книжка.
no subject
Date: 2026-01-19 01:50 pm (UTC)Но у нас продвинутая литераторша была, она решила приобщить))
В соо я пас, это перечитывать надо тогда
no subject
Date: 2026-01-19 03:09 pm (UTC)Нашей, максимум, на МиМ хватило, Солженицына и всякие антиутопии. Тогда ещё не было в программе
no subject
Date: 2026-01-19 03:10 pm (UTC)Тоже здорово!
no subject
Date: 2026-01-22 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 10:29 am (UTC)У нас не было ничего такого
no subject
Date: 2026-01-19 02:02 pm (UTC)Там про соперничество двух детей-ровесников, и травлю, и взрослых которые заняты и ничего не замечают
no subject
Date: 2026-01-22 09:20 pm (UTC)Там еще, помнится, чехарда с окончаниями, где-то книга выходила без последней главы, а где-то с ней (и фильм по той версии, которая без).
Помню, очень веселилась со сленга, придуманного по мотивам русского языка)
А еще мне цепляли на глаза вот такие жуткие распорки, как герою фильма.
no subject
Date: 2026-01-23 10:30 am (UTC)Фильм даже не собираюсь смотреть, я такое не смотрю за редкими исключениями
no subject
Date: 2026-01-23 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 01:42 pm (UTC)А я вот бодихорроры не могу смотреть, совсем. Прям выворачивает.
Кстати, насилие я тоже могу смотреть любое, но если только оно без членовредительства (просто удары членовредительством не считаются в данном случае).
no subject
Date: 2026-01-23 01:45 pm (UTC)Ну скажем детективы я люблю смотреть, и трупы мне ок
А как кто-то кого-то бьет не ок
no subject
Date: 2026-01-23 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-23 03:02 pm (UTC)А то будет как в анекдоте, пришла на пляж а там кругом станки)
Но физическое я смотреть не могу вообще, у меня эмпатия сходит с ума, а еще внутренний врач прикидывает, что сломалось и какие последствия, это просто кошмар
no subject
Date: 2026-01-23 10:30 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-24 10:31 am (UTC)Там нет соплей (вроде? не знаю как на ваш вкус) но это максимально далеко от реальных проблем вокруг
no subject
Date: 2026-01-24 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2026-01-24 01:46 pm (UTC)Боевики и физ насилие - нет
no subject
Date: 2026-01-24 05:20 pm (UTC)